I sängen i morse.
Mannen: It’s the third year in a row that I’m missing thanksgiving.
Johanna: Längtar du hem till USA?
Mannen: No, it’s just that the internet is going to be really slow and boring until Monday.
Idag är det thanksgiving i Amerika och vi har köpt en (skitdyr) kalkonbröstfilé som ska användas till thanksgivingmackor. Det är inte lätt att hitta rätt ingredienser, transbärssylt eller -gelé är det ingen som har hört talas om, det finns bara som sås och dricka. Så det får bli lingonsylt istället. Sådan där mix som man kan göra fyllning (att stoppa in i en kyckling eller kalkon innan man lägger in den i ugnen) av är inte heller helt lätt att hitta, det är dock något som mannen har sett – men självklart kommer han inte ihåg var nu när han behöver det. Murphys lag.
Jag tror att jag såg det på Hemköp igår, men jag är inte säker på att det var vad jag som hastigast uppfattade det som (dvs det du söker).
Haha! Slow internet. Tur att det inte var värre! ;)